CMS myty 4.1. by tyclipso.net | designed by snagly.de
07.07.2010
Mit folgendem anspruchsvollem Programm hat sich Serhiy Salov in Salt Lake City, Utah den hervorragenden zweiten Platz beim namhaften Wettbewerb der Gina Bachauer Piano Foundation erspielt:
Runde 1
Domenico Scarlatti: Sonata in D-dur, L. 23
Ludwig van Beethoven: Sonate C-dur, op. 53 "Waldstein"
Frédéric Chopin: Nocturne Des-dur, op. 27, Nr. 2
Franz Liszt: La Campanella
Runde 2
Johann Sebastian Bach: Ricerar à 3 aus dem Musikalischen Opfer
Igor Stravinsky / Salov: Le sacre du printemps, Teil 1 und 2
Johann Sebastian Bach: Ricercar à 6 aus dem Musikalischen Opfer
Finale
Johannes Brahms: 2. Klavierkonzert B-dur, op. 83
08.06.2010
Salovs eigene Bearbeitung der wilden und bahnbrechenden Partitur Strawinskys (die auch Thema seiner derzeit entstehenden Doktorarbeit ist) steht im Mittelpunkt der CD, die beim kanadischen Label Analekta (Vertrieb in Deutschland über Codaex) erschienen ist. Ergänzt wird sie durch sechs Stückchen des ukrainischen Komponisten Ihor Shamo (1925-1972).
"Der Gedanke an eine eigene Bearbeitung des Sacre du Printemps für Solo-Klavier hat mich lange beschäftigt", erläutert Salov. "Die Orchesterpartitur mit ihren über 30 Systemen ist wahrlich kein Zuckerschlecken – und sie verlangt nach weitaus mehr als altmodische pianistische Bravour. Es ist gemeinhin unmöglich, all den Einzelstimmen gerecht zu werden, ohne dabei ein paar Tricks - oder, wie ich eher sagen würde, trompe-l'oreille - anzuwenden. Aber noch schwerer ist es, die Atmosphäre des Werks in die Klangsprache des Klaviers zu überführen – vor allem bei einigen schauerlichen Passagen. Hier sind manchmal recht unorthodoxe Lösungen gefragt, sowohl bei der Transkription als auch bei der Interpretation. Obwohl ich meine Bearbeitung jetzt eingespielt habe, kann ich es nicht lassen, sie weiter zu überarbeiten und auszubessern … vermutlich wird sie ein ewiger Palimpsest bleiben, ein Work in progress.
16.04.2010
Serhiy Salov wurde in der Ukraine geboren. In seiner Heimatstadt Donetsk erhielt er eine komplette Ausbildung, die Fächer wie Komposition, Improvisation, Musikwissenschaft als auch mehrere Fremdsprachen enthielt.Salov gab sein Debut vor einem grossen Publikum im Alter von 11 Jahren als Solist in Grieg's Klavierkonzert, begleitet vom ukrainischen Nationalorchester. Im folgenden Jahr trat er mit einem kompleten Klavierabend in der Philharmonie Donetsk auf.
Im Alter von 15 Jahren übersiedelt Salov nach Freiburg, wo er als Jungstudent in der Meisterklasse Michel Beroff's aufgenommen wird. Nach 4 Jahren Studium bekommt Serhiy eine Einladung und ein volles Stipendium, um sein Studium an der Guildhall School of Music and Drama in London fortzusetzen. Dort wird er sein Magister-Diplom und seinen Konzertexamenabschluss absolvieren.
Während seiner Studienjahre, sammelte Salov eine reiche und vielfältige Podium-Erfahrung, sei es durch Klavierabende, Kammermusik oder Auftritte als Solist mit den Orchestern. Er arbeitete mit folgenden renommierten Dirigentenzusammen: Leonard Slatkin, Christopher Warren-Green, Lawrence Foster, Jacques Lacombe und Yannik Nezet-Seguin; begleitet von folgenden Orchestern: Orchestre Symphonique de Montreal, Orchestre Symphonique de Quebec, Calgary Philharmonic, l'Orchetre National de la Radio France, Philharmonia und Royal Philharmonic Orchestra (London), Berliner Symphoniker und Tokyo Symphony. Serhiy Salov wurde von zahlreichen internationalen Wettbewerbspreisen gekrönt, darunter 3 Erste Preise - Dudley 2000, Epinal, 2001, Montreal 2004; 3 dritte Preise - Marguerite Long 2001, Hamamatsu 2003, Tromso 2009, als auch 2 Publikumspreise - Montreal und Tromso. Derzeit lebt Salov in Montreal. In der nächsten Zukunft warten auf ihn Solo-Engagements in Salt Lake City, Winnipeg, Montreal als auch Orchesterauftritte in Tromso, London, Mexiko-Stadt, Festivale in Domaine Forget 2010, Northern Lights (Norwegen 2010) und Lanaudiere (2011). Seine CD "Schostakovitch's Kreis", herausgebracht vom Label "Analekta" wurde mit mehreren Fachpreisen der Branche ausgezeichnet. Serhiy's neue CD, mit dem Titel "Der heilige Frühling der Slaven" unter gleichem Label kommt im April 2010 auf den Markt.
Igor Strawinsky (1882-1971)
The Rite of Spring
Arr. : Serhiy Salov
Part I
I. Introduction
II. The Augurs of Spring:
Dances of the Young Girls
III. Ritual of Abduction
IV. Spring Rounds
V. Ritual of the Rival Tribes
VI. Procession of the Sage;
The Kiss of the Earth
VII. Dance of the Earth
Part II
I. Introduction
II. Mystic Circleof the Young Girls
III. The Naming and Honoring of the Chosen One
IV. Evocation of the Ancestors
V. Ritual Action of the Ancestors
VI. Sacrificial Dance (The Chosen One)
Label: Analekta, AN 29932
Veröffentlichung: 25.Juni 2010 (Vertrieb Codaex)
Format: CD
Igor Shamo (1925-1972)
Hutsulian Water-Colours
I. Sunrise in the Montains
II. Musicians Head Into the Mountains
III. Little Sheperd Boy
IV. A Spring Rain
V. A Ritual Song for Spring
VI. Shepherds' Dance
Hermann Galynin (1922-1966)
Klavierkonzert Nr. 1
Dimitri Schostakowitsch (1906-1975)
Kammersymphonie op. 73a
Galina Ustvolskaya (1919-2006)
Klavierkonzert
Serhiy Salov, Klavier
I Musici de Montréal, Dirigent Yuli Turovsky
Label: Analekta, AN 29898
Erscheinungsjahr: 2006
Format: CD
J. S. Bach
Ricercar à 3 (aus "Musikalisches Opfer" BWV 1079)
Ricercar à 6 (aus "Musikalisches Opfer" BWV 1079)
Partita Nr. 3 c-moll BWV 827
Partita Nr. 4 D-dur BWV 828
Goldberg Variationen BWV 988
Das Wohltemperierte Klavier
Präludium und Fuge c-moll, Buch 1
Präludium und Fuge d-moll, Buch 1
Präludium und Fuge g-moll, Buch 1
Präludium und Fuge D-dur, Buch 2
J. Haydn
Sonate Nr. 50 C-dur
Sonate Nr. 52 Es-dur
W. A. Mozart
Sonate C-dur KV330
Sonate B-dur KV570
Sonate D-dur KV576
Fantasie d-moll KV397
Variationen D-dur über das Duport-Thema KV573
L. van Beethoven
Sonate C-dur op. 3 Nr. 2
Sonate D-dur op. 10 Nr. 3
Sonate Es-dur op. 27 Nr. 1
Sonate C-dur op. 53 "Waldstein"
Sonate A-dur op. 101
Sonate B-dur op. 106 "Hammerklavier"
Sonate Es-dur op. 109
Sonate c-moll op. 111
R. Schumann
Toccata op. 7
Fantasie C-dur op.17
Symphonische Etüden op. 13
"Kinderszenen" op. 15
Humoreske op. 20
F. Chopin
Etüden op. 10 und op. 25
Balladen Nr. 1 und 2 op. 23 und op. 38
Sonate Nr. 2 b-moll op. 35
Scherzo Nr. 3 op. 39
Fantasie Brillante f-moll op. 49
Diverse Nocturnes und Mazurken
Polonaise-Fantaisie op. 61
Fr. Liszt
Sonate h-moll
Ungarische Rhapsodie Nr. 9 ("Carnaval de Pesth")
Ungarische Rhapsodie Nr. 10
Ungarische Rhapsodie Nr. 12
Mephisto-Walzer Nr. 1
"La Campanella" (Etude Nr. 2 d'après Paganini)
Etude transcendante "Mazeppa"
J. Brahms
Paganini-Variationen op. 35 Buch 1
Klavierstücke op. 76
Rhapsodie op. 79 Nr. 2
3 Intermezzi op. 117
M. Balakirev
"Islamey", orientalische Fantasie
M. Mussorgsky
Bilder einer Ausstellung
P.I.Tschaikowsky
"Doumka"op. 59
M. Lysenko
"Doumka-Choumka", zweite Rhapsodie op. 18
C. Debussy
Préludes, 1. Buch
"Les Collines d'Anacapri",
"Des Pas sur la Neige",
"Ce qu'a vu le vent d'Ouest",
"La Danse de Puck", "Feux d'artifice".
Images, 1. Buch
"Fêtes" (aus "Nocturnes", arr. S. Salov)
M. Ravel
"Gaspard de la Nuit"
"La Valse"
S. Prokofieff
Sonate Nr. 3 a-moll op. 28
G. Ligeti
Etüde Nr. 4 "Fanfares"
Etüde Nr. 5 "Arc-en-ciel"
I. Shamo
Hutsulski akvareli, Aquarelles printanières (Original-Titel: Aquarelles hutsuliennes)
I. Strawinsky
Drei Sätze aus "Pétrouchka"
"Pétrouchka" (Ballett)
"Le Sacre du Printemps", arr. S. Salov
J. Haydn G-dur Hob XVIII:4
J. Haydn D-dur Hob XVIII:11
W. A. Mozart Nr. 23 A-dur KV488
W. A. Mozart Nr. 27 B-dur KV595
L. v. Beethoven Nr. 1 C-dur op. 15
L. van Beethoven Nr. 4 G-dur op. 58
L. van Beethoven Nr. 5 Es-dur op. 73 ("Emperor")
R. Schumann a-moll op. 54
F. Chopin Nr. 1 e-moll op. 11
J. Brahms Nr. 1 d-moll op. 15
J. Brahms Nr. 2 B-dur op. 83
P. Tschaikowsky Nr. 1 b-moll op. 23
E. Grieg a-moll op. 16
F. Liszt Nr. 1 Es-dur
S. Rachmaninoff Nr. 1 fis-moll op. 1
S. Rachmaninoff Nr. 2 c-moll op. 18
S. Rachmaninoff Nr. 3 d-moll op. 30
S. Prokofieff Nr. 3 C-dur op. 26
I. Strawinsky Konzert für Klavier und Bläser
D. Schostakowitsch Konzert Nr. 1 c-moll op. 35
Ustvolskaya Konzert c-moll für Klavier und Streichorchester
Galynin Klavierkonzert
F. Poulenc Konzert d-moll (Originalversion für zwei Klaviere und Orchester)
L. van Beethoven Sonate für Violine und Klavier Nr. 7 op. 30/2 d-moll
L. van Beethoven "Kreutzer"-Sonata für Klavier und Violine Nr. 9 op. 47 A-dur
J. Brahms Klavierquintett f-moll op. 34
J. Brahms Klavierquartett g-moll op. 25
Sonate für Violine und Klavier Nr. 1 g-moll op. 78
J. Brahms Sonate für Violine und Klavier Nr. 3 d-moll op. 108
J. Brahms Sonate für Violoncello und Klavier Nr. 2 F-dur op. 99
C. Franck Sonate A-dur für Violoncello (Violine) und Klavier
L. Janacek "Pohadka" für Violoncello und Klavier
D. Schostakowitsch Klaviertrio e-moll op. 67
D. Schostakowitsch Sonate Nr. 1 für Violoncello und Klavier d-moll op. 40
Fotos: Irène Zandel
Serhiy Salovs Outfit: ENVERS par Yves Jean Lacasse
10.04.2010
Salle Claude-Champagne Montréal
20.00 Uhr
Solist: Serhiy Salov
L'Orchestre de l'Université de Montréal
Dirigent: Alain Trudel
28.04.2010
Cadogan Hall, London
19.30 Uhr
Serhiy Salov, Klavier
City of London Sinfonia
Leitung: Andreas Delfs
Mozart:Symphonie Nr. 35 "Haffner"
Schreker:Kammersymphonie
Beethoven:Klavierkonzert Nr. 5
10.07.2010
Lachine, Québec
20.00 Uhr
Recital16.07.2010
Palais Montcalm, Québec
19.00 Uhr
Québec-Classique Schumann
Andrew Staniland: Only Darkness
Schumann: Concerto pour piano
Soliste: Serhiy Salov, piano
Schumann: Symphonie no. 4
l’Orchestre de la Francophonie Canadienne
Dirigent: Jean-Philippe Tremblay
07.08.2010
Festival International du Domaine Forget
Serhiy Salov, PianoSchumann, Klavierkonzert in a-moll
05.09.2010
Festival du Mont-Tremblant, Kanada
Mittagskonzert
18.09.2010
Sherbrooke, Kanada
Salle Maurice-O'Bready
20.00 Uhr
Symphonie No 1, op. 25 (Symphonie classique) - S. Prokofjew
Rhapsodie auf ein Thema vonPaganini, op. 43 - S. Rachmaninoff
Symphonie No 1, op. 10 en fa mineur - D. Shostakovitch
Orchestre symphonique de Sherbrooke
Dirigent: Stéfane Laforest
www.css-oss.com
19.10.2010
Drummondville, Kanada
Serhiy Salov, Piano
Drummondville Symphony Orchestra,
Dirigent: Pierre Simard
Tschaikovsky 1. Klavierkonzert
05.12.2010
Trois-Rivières, QC
Kammermusikabend
Programm:
Streichtrios von Brahms und Schostakovich
03.03.2011
At the Piano Nobile (Place des Arts)
12.10 Uhr
Extra Mittagskonzert
Pro Musica- Les Mélodînes Series
09.03.2011
Salle Wilfrid-Pelletier at Place des Arts, Montréal
20.00 Uhr
Tribute to Joseph Rouleau and to Jeunesses Musicales
Sergei Prokofiev: Klavierkonzert No. 3 in C-Dur
Orchestre Symphique de Montréal
Dirigent: Jean-Philippe Temblay
01.05.2011
Cinquième Salle, Place des Arts Montréal
15.30 Uhr
Serhiy Salov, PianoL. van Beethoven, Sonate op. 53 in C Dur ('Waldstein')
J. Brahms, 3 Intermezzi op. 117
F. Chopin, Sonate op. 35 in b-moll
I. Stravinsky, 'Petrushka' - das Ballet in der Solo Piano-Version
15.12.2011
Montreal, Chapelle historique du Bon-Pasteur
20h
The Sacred Spring of Slavs
(...) " Wenn es irgendwo zutrifft, dass die Klavierbearbeitung eines kanonischen Orchesterwerkes der Moderne besser ist als das Original, dann im Falle von Salovs eigenem Arrangement des Sacre du Printemps. "Ich habe es in erster Linie aus Liebe zum Sacre getan, da mir das Klavier die größere Freiheit gewährt", sagt Serhiy Salov im Booklet-Text. Und diese Liebe - gepaart mit immenser pianistischer Technik, mitreißender Gestaltungskraft und hoch differenzierter Anschlagkultur - spürt man als Hörer in jedem Ton.
Wem Strawinskys originale Orchesterfassung des Sacre bisher zu massig war, findet mit Salovs Klavierversion des modernen Klassikers einen völlig neuen Zugang zu diesem Werk. (...)
Eine absolut empfehlenswerte CD!"
Burkhard Schäfer
PianoNews, Dezember 2010
Reading the RITE
Serhiy Salov makes Stravinsky's masterpiece his own
(...) "At least Salov's glittering technique and splendid ear for nuance and tone colour make the best case on Shamo's behalf. His own transcription of (non-watered down)
Stravinsky's The Rite of Spring is bound to raise purists' eyebrows by way of its textual emendations and massive, arguably unidiomatic rubatos. No bassoonist would be caught dead wigggling around the opening motive as Salov does, nor would any conductor wishing to keep his or her job dare to stretch "Spring Rounds" to the edge of immobility. (...)
Imagine Messiaen rewriting the Rite, and you'll get the gist of Salov's remarkable and beautifully engineered tour de force. Better still, hear it for yourself."
Jed Distler
Gramophone, October 2010
Veröffentlichung der Woche
The Sacred Spring of Slavs
Dieser "Sonnenaufgang in den Bergen" könnte durchaus ein Stück Filmmusik sein, so gefällig und leicht, wie diese Töne vor sich hinplätschern. Recht tonmalerisch kommen auch die anderen Sätze der "Aquarelles printanières" des ukrainischen Komponisten Ihor Shamo daher. Der junge Pianist Serhiy Salov hat den sechssätzigen, im Jahr 1972 entstandenen Zyklus mit Naturschilderungen aus den Karpaten dem Ballett "Le sacre du printemps" zur Seite gestellt und legt damit die erste Bearbeitung von Igor Strawinskys komplexer Partitur für Klaviersolo vor. Ein wahnwitziges Unterfangen nicht nur auf den ersten Blick - es klingt schon sehr verblüffend und oft geheimnisvoll, was der Ukrainer aus Tasten und Pedal herausholt. (...)"
Dagmar Zurek
Financial Times Deutschland, 19.09.2010
The Sacred Spring of Slavs
"(...) so klingt das Ganze bei Serhiy Salov wie die ungemein scharfe und strukturell erhellende Röntgenaufnahme des heidnischen Frühlingsopfers. (...)
Bei Salov gehen die fein ausgemalten "Frühlingsaquarelle" des Ukrainers Ihor Shamo voraus. "Der heilige Frühling der Slawen" ist die CD denn auch überschrieben. Und hier funktioniert die Verbindung besser. Denn der sechsteilige Zyklus bereitet den heidnischen Ritus, der bei Strawinsky über den Hörer hereinbricht, mit fein ziselierten Tönen gut vor."
Klaus Kalchschmid
Rheinpfalz, 18.09.2010
The Sacred Spring of Slavs
"Wenn Sie definitiv wissen wollen, was Virtuosität am Klavier ist, dann müssen Sie sich diese CD anhören. (...)
Salov spielt sie mit großer Einfühlsamkeit und viel Sinn für die Farben der Musik. Das Ereignishafte dieser Schallplatte ist freilich Strawinskys 'Sacre du Printemps': hier gelingt es Salov phänomenal, sich sowohl als Arrangeur wie auch als Pianist zu platzieren. Er arbeitet mit allen möglichen Mitteln, um das Archaische von Stravinskys Musik packend herüberzubringen. Dabei geht es
ihm nicht nur um Rhythmik, die seine Hände wie Tausendfüssler über die Tatstatur jagt, es geht ihm vor allem darum, die Orchesterstimmungen und -farben so gut wie möglich hörbar zu machen, das Sinnliche der Musik zu vermitteln.
Es gelingt ihm großartig!"
Rémy Franck
Pizzicato, September 2010
10 - Höchstbewertung bei Klassik heute
The Sacred Spring of Slavs
(...) "Salov lüftet die Partitur, sichert ihr akustische Dreidimensionalität, als würde er sich wie in einer imaginären Architektur bewegen. Der Hörer darf sich also nicht nur in den aggressiven Passagen erschlagen, sondern insgesamt differenziert geführt fühlen.(...)
"Salovs Wiedergabe der beiden Werkkomplexe verdient höchste Achtung, was dienende Virtuosität und eigenständige Tongebung in allen Bereichen des Anschlags und der tastenden Behutsamkeit anbelangt. Eine CD mithin, die berechtigt höhere Verkaufszahlen erreichen sollte als die meisten Einspielungen dieser Tage, Wochen und Monate."
Peter Cossé
Klassik heute, 28.07.2010
The Sacred Spring of Slavs
"In this astonishing and mind boggling transcription for solo piano, Serhiy (Sergei) Salov has managed to retain and even enhance the music's magic. The mysterious and bold harmonies, the savagery of the rhythms, the orchestral colours and shadows, the inner spirit of the score, all of that has been adapted directly to the keyboard and re-constructed faithfully to bring out every minute little detail ranging from the strangely evocative opening notes to the wildest passages in the Dance of the Earth. Salov must have poured over every single note in the orchestral score many times over in order to determine which ones would make the final piano cut and in which role."
Jean-Yves Duperron
Classical Music Sentinel, 2010/06/10
The Rite of Spring, version for solo piano
Serhiy Salov
Analekta AN 29932
Die CD "der Heiliger Frühling der Slaven" stellt einen wenig bekannten Ukrainischen Komponisten, Ihor Shamo, und seine angenehmen "Hutsulischen Aquarelle" davor. Begeben wir uns aber zum Hauptstück der Aufnahme, einer wahrhaften "tour de force": die von dem Pianisten selbst erstellte Bearbeitung für Solo-Klavier des "Sacre du Printemps". Es ist ein verrücktes Unterfangen, wenn man die Komplexität der Orchester-Partitur nachvollzieht. Strawinskys eigene Versione für Klavier zu vier Händen oder für Pianola (ein mechanisches Klavier), die auf der Website des Dirigenten Benjamin Zandel zu hören ist, zeugt von außergewöhnlicher Virtuosität. Keine der oben erwähnten Versionen aber kommt dem schieren Wahnsinn und der musikalischen Sinnlichkeit Salovs zweihändiger Bearbeitung näher. Der Ukrainische Pianist könnte sich mit diesem riskanten aber meisterhaft gelungenem Projekt locker einen Namen schaffen. Mein einziger Vorbehalt betrifft einige ruhigere Stellen (z.B. Rondes Printanieres), die mir etwas zerlegt erschienen und in der Spannung etwas abfallen. Minimale Vorbehalte gegenüber einer solchen Hochleistung."
Christophe Huss
"Salovs eigene Bearbeitung vom Orchester-Meisterwerk des 20. Jahrhunderts, Strawinsky's "Le Sacre du Printemps" war eine Offenbarung. Sein glänzender, meisterhafter Vortrag entblösste regelrecht die disonnante Pracht komplexer Harmonien dieses musikalisches Biestes."
The Classical Source, 2010/04/29
"Gestern Abend, blieb Salov fern jedes oberflächlichen Glanzes. Sicher und souverän, verlieh er dem Klang und insbesondere der Phrasierung zugleich Stärke und Wärme. Nicht eine Geste war gehetzt oder unangebracht, nicht ein künstlerischer Kompromiss wurde getroffen, nicht eine technische Hürde vereinfacht.
Der Notentext atmete, inspirierte. Die Tonerzeugung war erlesen, voll, nie metallisch. Im langsamen Satz führte das zu großartigen Augenblicken. In den drei anderen Sätzen konnte man die Architektur dieses imposanten Klang-Gebäudes betrachten, in jedem kleinsten Detail und aus jedem Winkel betrachtet. " (...)
Lucie Renaud ,
"Clavier bien tempéré", 11.04.2010
"Salov und Trudel - ein Doppel-Erfolg"
(...) " Einer der Höhepunkte des Konzert-Repertoires, das 2. Konzert von Brahms, verlangt die höchste Hingabe von Solisten, Dirigenten und Orchester gleichermaßen. Am Klavier konnten wir einen blendenen Virtuosen wiederentdecken, der den Wettbewerb 2004 gewonnen hatte. Salovs schiere Macht der Tonerzeugung wurde ergänzt von seinen interpretatorischen Qualitäten: Im Alter von 30 Jahren erreichte er eine bewundernswerte Reife, eine Feinheit und Mannigfaltigkeit der Phrasierung und der Klangabstufungen." (...)
Claude Gingras,
La Presse Montréal, 12.04.2010
The Sacred Spring of Slavs
The musician's own concert transcription of Igor Stravinsky's 20th century orchestral masterpiece The Rite of Spring was a revelation, while showcasing his highly impressive arranging skills. Although it still begs the question why anyone would invest several years not just painstakingly transcribing from several sources, but also memorizing and performing this musical beast, Salov's virtuosic delivery presented a unique opportunity to hear the work's complex harmonies in all their dissonant glory.
Winnipeg Free Press, 11/01/2010
QUINTESSENZ
PR & Management
Monika Csampai
Ferchenbachstrasse 7
D-80995 München
Germany
Tel: +49 (89) 150 50 99
Fax: +49 (89) 150 37 76
www.quint-essenz.com
info@quint-essenz.com
JEUNESSES MUSICALES DU CANADA
305, avenue du Mont-Royal Est
Montréal (Québec) H2T 1P8
Canada
Tél : 514 845-4108
Fax : 514 845-8241